绿杨芳草是什么意思绿杨芳草长亭路什么意思绿杨芳草的意思-樱花园

这篇文章小编将目录一览：

在古代的驿道上，长亭路象征着离别的路径，十里一长亭，五里一短亭的设置，承载着古人对别离的深深感慨。（长亭路：送别的路，古代驿站的标志）青春易逝，年少抛人的景象令人感叹，大众在岁月的流转中，由年少变老，难以挽留青春的踪影。

还：已经。千万缕：千丝万缕。比喻离恨无穷。在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上，他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦，心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。无情人哪里懂得多情的人的苦恼，一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。

译文在杨柳依依、芳草萋萋的长亭古道上，年少的人总是能轻易的抛弃送别之人登程远去。楼头传来的五更钟声惊醒了离人残梦，花底飘洒的三月春雨增添了心中的愁思。无情人哪里懂得多情的人的苦恼，一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天，只有那相思是没有尽头，永不停止。

此词写女子的离愁别恨和相思深情。上片写景，点出分别的时刻是芳草萋萋的春天，地点是长亭路边；描述女子被抛弃的场景，埋怨情郎的绝情。深夜中，女子辗转反侧，被五更钟声敲醒残梦，窗外细雨纷纷，花瓣随之落下，如同她心中的离愁。

首句写景：以“绿杨芳草长亭路”开篇，描绘了一幅春天长亭古道、杨柳依依的画面，为离别设置了背景。叙述离别：“年少抛人容易去”一句，通过“年少”轻易离去的叙述，表达了思妇的无奈与哀伤。

绿杨芳草长亭路，年少抛人容易去。楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。无情不似多情苦，一寸还成千万缕。天涯地角有穷时，只有相思无尽处。晏殊生当真宗仁宗盛世，身为太平宰相，称得上是“富贵闲人”。

绿杨芳草长亭路。年少抛人容易去。楼头残梦五更钟，花底离情三月雨。无情不似多情苦。一寸还成千万缕。天涯地角有穷时，只有相思无尽处。《玉楼春春恨》的释义和领会在长满碧绿杨树、翠嫩芳草的长亭路边，年轻的情人啊随随便便便把我抛弃。

绿杨芳草长亭路，年少抛人容易去。楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。无情不似多情苦，一寸还成千万缕。天涯地角有穷时，只有相思无尽处。译文在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上，他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦，心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。

绿杨芳草长亭路，年少抛人容易去。楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。（离愁一作：离情）解释：在杨柳依依、芳草萋萋的长亭古道上，年少的人总是能轻易的抛弃送别之人登程远去。楼头传来的五更钟声惊醒了离人残梦，花底飘洒的三月春雨增添了心中的愁思。绿杨芳草长亭路，年少抛人容易去。

词的上阕以“绿杨芳草长亭路”开头，表达了一种离别时的景象，仿佛年轻的情侣在长亭告别，踏上远行之路，而年少的他们往往忽略了离别的苦楚，认为事业更为重要，因此轻易地抛下了家庭与爱人。下阕“楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨”则描绘了词人内心的孤独与愁思。

1、译文：首句：在绿杨垂柳、芳草茂密的长亭古道上，他轻易地就抛下我登程远去。次句：楼头的钟声在五更时分惊醒了我的残梦，心头的离愁就像那洒落在花底的三月春雨，绵绵不绝。四句：无情人哪里能懂得多情人的苦恼，一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。

2、在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上，青春年少轻易地离我而去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦，花底洒落的三月春雨，如同我心头的离愁。无情人哪里懂得多情人的痛苦，相思之情化为万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽之时，只有这相思之苦，却是无穷无尽。

3、离愁一作：离情）解释：在杨柳依依、芳草萋萋的长亭古道上，年少的人总是能轻易的抛弃送别之人登程远去。楼头传来的五更钟声惊醒了离人残梦，花底飘洒的三月春雨增添了心中的愁思。绿杨芳草长亭路，年少抛人容易去。楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。

4、此词写女子的离愁别恨和相思深情。上片写景，点出分别的时刻是芳草萋萋的春天，地点是长亭路边；描述女子被抛弃的场景，埋怨情郎的绝情。深夜中，女子辗转反侧，被五更钟声敲醒残梦，窗外细雨纷纷，花瓣随之落下，如同她心中的离愁。